Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 24 (5294 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
ein verhängnisvoller Fehler U اشتباهی سرنوشت ساز
ein folgenschwerer Fehler U اشتباهی سرنوشت ساز
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
aus Versehen <adv.> U اشتباهی
irrtümlicherweise <adv.> U اشتباهی
durch einen Fehler <adv.> U اشتباهی
fälschlicherweise <adv.> U اشتباهی
versehentlich <adv.> U اشتباهی
irrtümlich <adv.> U اشتباهی
Mir ist ein Fehler [eine Verwechslung] unterlaufen. U من یک اشتباهی کردم.
eine falsche Botschaft vermitteln U پیغام اشتباهی فرستادن
falsch abbiegen [versehentlich] U اشتباهی [با ماشین] پیچیدن
eine Scharte auswetzen <idiom> U اشتباهی را جبران کردن
Schicksal {n} U سرنوشت
Los {n} U سرنوشت
Fügung {f} U سرنوشت
Geschick {n} U سرنوشت
Da kann etwas nicht stimmen. U باید اشتباهی شده باشد.
eine weiße Weste haben <idiom> U بدون هیچ اشتباهی بودن
Fatalismus {m} U اعتقاد به سرنوشت
Da kann etwas nicht stimmen. U باید اشتباهی روی داده باشد.
die falsche Adresse sein <idiom> <verb> U روش [جهت] اشتباهی را برداشتن [اصطلاح]
den Ausschlag geben U سرنوشت ساختن [موقعیتی]
eine reine Weste haben <idiom> U بدون هیچ اشتباهی بودن [اصطلاح مجازی]
Es ist vorbestimmt, dass er ... U سرنوشت او اینطور تعیین شده که او ...
Recent search history Forum search
1تبدیل کردن بدی به خوبی
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com